Fallece bebé triqui a causa de violento desalojo de los desplazados de San Juan Copala

Violento desalojo de desplazados triquis de Copala del zócalo de Oaxaca

La digna resistencia de los desplazados de San Juan Copala

“La vida cobra sentido cuando se hace de ella una aspiración a no renunciar nada”.

José Ortega y Gasset

Por: Diario Despertar de Oaxaca

La lucha por la sobrevivencia de los indígenas oaxaqueños, particularmente el pueblo triqui que mantiene su campamento en el corredor del Palacio de Gobierno en el zócalo de Oaxaca, debe respetarse y respaldarse por la sociedad civil organizada y por cada uno de los actores políticos de la entidad

Las declaraciones del gobernador Gabino Cué Monteagudo, respecto a que los manifestantes indígenas triquis son chantajistas y manipulados, son irresponsables y desafortunadas; develan su arrogancia e incompetencia como mandatario, así como su racismo y discriminación hacia el pueblo oaxaqueño, mayoritariamente indígena.

Cuando Gabino Cué Monteagudo habla mal de un indígena, habla mal de todos los oaxaqueños, quienes originariamente son de esta tierra y son nuestros pueblos ancestrales; insulta también a quienes nacieron y están registrados como ciudadanos oaxaqueños; todos generosos, amables, tolerantes y fraternos con quienes han decidido vivir en nuestra tierra y quienes nos visitan, con avecindados y aprovechados.

Al gobernador de Oaxaca, nacido y registrado en el Distrito Federal y a su Secretario General de Gobierno, Jesús Martínez Álvarez, se les olvida que llegaron a una tierra que no es suya, solos y sin invitación; que han vivido aquí de manera privilegiada por décadas y generaciones, siempre en cargos públicos, gracias a la generosidad de los oaxaqueños.

La lucha del pueblo triqui, los de allá y quienes están aquí, no es un capricho o necedad, es la disputa por la vida misma, ante las agresiones y la incapacidad del Estado mexicano, es decir, el gobierno federal, estatal y municipal para proteger y salvaguardar los derechos humanos de las comunidades desplazadas.

Las medidas cautelares otorgadas por los organismos internacionales para proteger al pueblo triqui no son atendidas ni cumplidas por el supuesto gobierno del cambio; son ignoradas y minimizadas por su nefasta maniobra para desprestigiar y desacreditar su exigencia de una vida digna y pacífica.

La actitud retrograda y malintencionada del gobernador y su Secretario General de Gobierno para deshacerse de un problema, evadiendo su responsabilidad, muestra el racismo y odio a nuestros pueblos indígenas; el campamento en el zócalo no es una estadía recreativa, es una necesidad ante la ausencia y omisión del gobierno estatal para brindar seguridad y protección a los desplazados en sus comunidades; es la ausencia misma del Estado en una zona donde el más fuerte es la ley.

Que no se le ocurra al gobernador Cué Monteagudo desalojar o exigir el retiro del campamento triqui para realizar una mundana fiesta del rábano, cuando el pueblo de Oaxaca importa al titular del Ejecutivo un verdadero rábano.

Sí es importante el turismo, el comercio, pero primero están los derechos humanos; quizás el gobernador debería tomar un curso como el que pretende impartir en su escuela de derechos humanos para comprender que con la vida de los ciudadanos no se juega, que lo fundamental es prioridad y que debe resolver prioritariamente el problema de seguridad en la zona Triqui para que las mujeres instaladas en el campamento del Palacio de Gobierno puedan regresar a salvo a sus comunidades.

Cuando Gabino Cué Monteagudo cumpla su obligación de garantizar la paz, la seguridad y la tranquilidad social a la ciudadanía puede hacer la fiesta que quiera, con todos los tubérculos que quiera.

Cuando su Secretario General de Gobierno haga su trabajo, dialogue y logre entendimientos, podrá argumentar necedad de la parte contraria, mientras, el necio será él, intentado regresar al autoritarismo que siempre le caracterizó y nunca pudo aplicar a cabalidad.

Fuente

http://www.despertardeoaxaca.com/?p=9729

Violento desalojo de comerciantes triquis en la ciudad de Oaxaca

Oaxaca Oax.- Un total de 7 comerciantes indígenas triquis (2 menores de edad) fueron detenidos en el operativo que implementaron inspectores y elementos de la policía municipal sobre la calle Macedonio Alcalá, Andador Turístico de la ciudad de Oaxaca.

Los familiares de los arrestados liderados por la señora Juana Guzmán Martínez, representante de la organización "Lázaro Cárdenas", de inmediato se trasladaron al cuartel Morelos de la Policía Municipal para pedir la liberación de sus detenidos. 

Señalaron que fueron víctimas de abuso y brutalidad policiaca, ya que al momento de ser desalojados, les arrebataron y rompieron 5 teléfonos celulares y los azotaron en el piso para que no filmaran las agresiones, amenazándolas verbalmente: "Pinches viejas, eso no se va a quedar así, les va a pesar bastante". 

"Somos artesanos comerciantes que vendíamos en el Jardín Labastida pero fuimos reubicados en la "Casa Morelos", lugar en donde no vendemos nada de nuestra ropa típica; es por eso que por las tardes salimos al Andador Turístico para vender algo y ganar un dinero para el sustento de nuestras familias"; mencionaron las mujeres triquis. 

Dijeron que los inspectores del municipio son los únicos que tienen las llaves de la "Casa Morelos", ubicada sobre la calle del mismo nombre número 804 y diariamente les abren las puertas del inmueble pero no respetan la hora acordada que es de 9 a 20 horas; continuamente llegan a abrirles a las 11 o a las 13 horas. 

Esa irresponsabilidad de los inspectores les ha causado muchas pérdidas en sus ventas. Además firmaron un acuerdo con la autoridad municipal de que los apoyarían con publicidad para reactivar sus ventas y no cumplieron.

Byetarina Santiago Martínez, joven indígena triqui de la Costa de Hermosillo

Por: Carlos Roberto Marroquín

Hermosillo, Son.- Nacida en el Poblado Miguel Alemán de la Costa de Hermosillo pero oaxaqueña por la sangre que corre en sus venas, Byetarina Santiago Martínez se ha convertido en la primera indígena Triqui que ingresa al Centro Regional de Educación Normal Navojoa (CREN), con la firme convicción de convertirse en maestra de educación indígena.

Pequeña de estatura pero gigante en sus sentimientos, Byetarina se siente orgullosa de ser indígena oaxaqueña y más aún profesa un profundo amor y respeto por sus padres, hermanos y compañeros de su comunidad.

Con una tremenda facilidad de palabras y objetividad al exponer sus ideas, Byetarina es el ejemplo más sensible de lo que tienen por naturaleza todos los indígenas mexicanos: Inteligencia y un gran sentido por la vida y la naturaleza.

En días pasados el “SonoraSur y Marroquín Noticias” tuvo la oportunidad de entrevistarla, motivo por el cual hoy transmitimos a ustedes estimados lectores, lo que dijo:

“Muy buenos días. Yo soy Byetarina Santiago Martínez y me dirijo a toda la comunidad Triqui, a los integrantes del Concejo de Ancianos de mi pueblo y a la población en general. Soy orgullosamente indígena y me siento feliz de llevar la sangre de mis antepasados. Quiero decirles que he estudiado la primaria, secundaria y la preparatoria en la Calle Doce, y por estos días he ingresado al CREN de Navojoa porque tengo la plena confianza de que egresaré como maestra de educación”, dijo al inicio de la entrevista.

“En esta oportunidad quiero hablarles sobre la vida y la problemática que viven los Triquis. En primer lugar, nosotros somos explotados en la Costa de Hermosillo ya que trabajamos desde que amanece el sol hasta que oscurece por un mísero salario. En muchas ocasiones somos objeto de discriminación por parte de los dueños de los campos agrícolas, así como de los cuadrilleros, y por si fuera poco, en algunos campos agrícolas existen hombres armados que nos vigilan e intimidan como si viviéramos esclavizados. Yo soy también mujer jornalera en la Costa de Hermosillo y he vivido en carne propia esos atropellos”, agregó.

“Sumado a todo ello, los patrones al no darnos el servicios médicos del Seguro Social, nos vemos en la necesidad de acudir al Centro de Salud de la Calle Doce, lugar en el cual no nos atienden bien, ya que hay médicos y enfermeras déspotas e insensibles, y lo peor no tienen la medicina en existencia, mucho menos los aparatos quirúrgicos necesarios, sumado a ello, ellos, no hablan nuestra lengua, motivo por el cual, nuestra gente sufre y en algunos casos han muerto porque no nos atienden oportunamente”, mencionó.

“Otro de los graves problemas que tenemos los Triquis en el Poblado Miguel Alemán, es la prepotencia de los policías, los cuales en muchas ocasiones centavean y golpean a los Triquis, les inventan delitos y los detienen en las celdas. Aquí de nueva cuenta se agrava la situación, ya que hay una barrera de comunicación, debido a que no hay interpretes en la Agencia del Ministerio Público, en las Centrales de Policía o ante los médicos legistas”, según sea el caso”, manifestó.

“Nuestro pueblo Triqui vive en medio de la pobreza, y por si fuera poco, el alcoholismo y la drogadicción han penetrado y nos están destruyendo poco a poco, ya que muchas de las mujeres son víctimas de la violencia familiar, y son muchos niños de escasos 6 años y mayores que andan ingiriendo e inhalando sustancias que los altera, drogas que matan a nuestra gente, y es aquí vemos con tristeza que los diferentes niveles de gobierno, así como los ancianos de mi pueblo no actúan en contra de las personas que envenenan a nuestra gente, y se mantienen en el silencio. Nos sentimos impotentes ante estas realidades”, dijo.

“Por eso, hoy de manera muy responsable y sabedora del papel que debemos jugar los y las jóvenes Triquis levanto mi voz para denunciar y romper el silencio y decirle a mi propio pueblo indígena, al gobierno del hombre blanco y a la sociedad en general, que ya basta de tanta discriminación, explotación y que nuestra gente siga envenenándose. Es necesario ponerle fin a todo lo que nos está haciendo daño y nos lascera el alma”.

Continuación.

“Creo que nosotras las mujeres Triquis tenemos que hablar y actuar ya que nosotras seremos las futuras madres de familia que engendraremos a los futuros Triquis, y por lo tanto, no queremos que vivan en una comunidad enferma y explotada. Nosotras ya no queremos ser cómplices del silencio. Nosotras queremos que los Triquis tengan espacios educativos dignos, queremos que cambien las condiciones de vida de nuestra gente, y queremos salarios dignos también”, continuó diciendo.

“Otro de los temas que quiero comentar es el sentir de muchas mujeres jóvenes Triquis, las cuales no estamos de acuerdo en la práctica-costumbre de la venta de las mujeres al interior de mi comunidad, ya que nosotras, no somos mercancías a la venta del mejor postor. Nosotras somos mujeres que tenemos sentimientos, somos personas que tenemos el derecho de decidir por nuestra vida futura. Sé que decir esto rompe los esquemas de las tradiciones de mi pueblo, pero, también sé que es importante poner un alto en el camino, y así como se han cambiado muchas cosas en la vida de los Triquis, también se puede cambiar esta situación. Antes nuestra gente no consumía drogas o usaba ropa que usan las demás personas que no son indígenas. Y esas, no son parte de nuestra cultura y se han aceptado como una nueva forma de vivir, por lo tanto, nosotras también podemos cambiar el rumbo de las cosas que creemos nos afectan”, comentó.

“De igual manera, nosotras las mujeres jóvenes Triquis queremos participar en la vida activa de nuestra etnia en asuntos sociales, políticos, culturales y otros temas, buscando con ello, contribuir al desarrollo y progreso de nuestra gente. Nosotras las mujeres jóvenes Triquis también pensamos y nuestra voz puede pesar en la educación de nuestros hijos, de los futuros Triquis que darán vida a nuestro grupo indígena. Nosotras queremos saber de las leyes del hombre blanco, para saber defendernos, nosotras queremos saber de los derechos laborales y de las garantías individuales, así como de los derechos a la salud. Y eso lo vamos a lograr con más participación de las mujeres jóvenes Triquis”, Puntualizó de manera contundente.

“Mi pueblo Triqui, somos ricos en cultura y en lenguaje. Nosotros confeccionamos nuestra propia ropa y huipiles, nosotros hacemos los bonitos morrales, los collares y tenemos la medicina tradicional y nuestros propios alimentos. Yo me siento muy orgullosa de ser mujer indígena Triqui, y más aún de mi estado natal Oaxaca y por ello, quiero participar más activamente para beneficio de nuestra propia gente”, aseguró.

“Para terminar, quiero enviar un especial mensaje a los lectores de este periódico, a la gente del gobierno del hombre blanco y a la sociedad en general, en el sentido de que no quiero que nos vean con lástima y nos digan pobrecitos los Triquis. Mejor les pido solidaridad para con mi pueblo y en ese sentido nos ayuden a gestionar mejores escuelas para nuestros pueblos en las cuales nuestros niños reciban clases en su lengua materna, les pido que nos apoyen en la gestión para que la Secretaría de Salud mejore los servicios médicos y que cuando nuestra gente acuda en busca de atención médica haya medicinas y que los doctores y enfermeras sean amables y sensibles con nuestra gente. Les pido que nos apoyen a denunciar los malos tratos que se hacen en contra nuestra en los diferentes campos agrícolas y la falta de los servicios médicos que por Ley nos tiene que brindar los diferentes patrones, y que de igual manera desaparezcan los hombres armados en los campos agrícolas. Eso les pido... No nos den cosas que a ustedes les sobra y nos la dan en caridad... Mejor ayúdenos a que se mejoren los salarios de nuestra gente que trabaja en los campos agrícolas, para de esa manera los Triquis vivan mejor y de manera digna. No es mucho lo que les pido, les pido respeto para mi pueblo indígena”, enfatizó.

En riesgo de quedarse sin escuela infantes triquis desplazados de Valle del Río San Pedro Copala

Por: René López

Tlaxiaco, Oax.- Han pasado dos semanas y las familias triquis desplazadas de Valle del Río San Pedro, San Juan Copala, siguen en espera de ser reubicadas y el futuro es incierto en la educación académica, ya que 26 niños podrían quedarse sin ir a la escuela este lunes 20 de agosto, además de tres mujeres del nivel secundaria y una de preparatoria que no cuenta con los mil 500 pesos para inscripción que le cobran para ingresar a la preparatoria de Tlaxiaco.

Este sábado son ya los quince días desde que mujeres desplazadas doblemente esperan la ayuda de los servidores públicos para que sean reubicadas y tampoco saben si sus más de 20 niños irán a la escuela, luego que no han recibido respuesta de una maestra del idioma triqui que solicitaron.

Llegaron a la ciudad de Tlaxiaco el 3 de agosto y las condiciones no son agradables en el lugar que están habitando, ya que carecen de alimentos, en un cuarto donde están ubicadas las 15 familias, no tienen derecho a la privacidad y para dormir hacen uso de colchonetas, extrañan el campo y a sus animales, entre ellos, perros, gatos y pollos que se quedaron en Valle del Rio, lugar donde fueron amenazados de muerte.

Eva Gómez Santos, representante de las desplazadas, dijo que el futuro para una educación académica es incierto para más de 20 niños, que otra vez se quedaran sin ir a la escuela, ellos serán discriminados otra vez por la educación, ya que de la petición que le hicieron al gobernador para que les mande una maestra indígena triqui no ha llegado.

Sobre la propuesta para que estos infantes reciban clases en un lugar diferente, no en el lugar donde se encuentran sigue pendiente, además existen 4 mujeres que se están quedando sin el derechos de ir a la secundaria y otra que para poder ingresar a la preparatoria de Tlaxiaco le están cobrado 1500 pesos, recursos de los cuales no cuenta la gente pobre desplazados doblemente.

Otro de los problemas a los que se han enfrentado es que con el “Programa Oportunidades”, donde no les están tomando el problema de desplazamiento que están sufriendo, ya que quieren que hagan tequio y asistan a su reuniones de salud, lo que no pueden lograr debido a que andan de un lugar para otro, por lo que la amenaza es que muy pronto les quitaran la ayuda o muchas de las mujeres ya no las están considerando.

Sobre las clases y la ubicación no se sabe nada, están sufriendo un infierno dentro de un solo cuarto de 12 metros de largo por 5 de ancho con las 15 familias, ellas están acostumbradas a caminar por varias horas, ir al molino, hacer tortillas, practicar su religión, comer quelites, sembrar plantas y tener animales.

Ante estas condiciones ya se han enfermado 6 niños de gripe, calentura y diarrea, pero ante los trámites burocráticos en las instituciones de salud y por no contar con cartillas de salud, le han negado los servicios, por lo que han gastado más de lo que no tienen llevándolos a los médicos particulares.

Rufino Benítez Sánchez, coordinador jurídico del Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas (CEDHAPI) dio a conocer que las desplazadas del Valle del Rio, necesitan no solo atención psicológica sino que están siendo perjudicadas en sus usos y costumbres.

Pidió a los servidores públicos del gobierno del Estado total atención a estas mujeres que en su mayoría no tienen esposo porque muchos de ellos fueron asesinados, ellas ultrajadas y expulsadas solo por practicar alguna religión diferente o por no integrase a alguna organización, ahora están en peligro de perder toda su cultura.

Agregó que en múltiples ocasiones el gobernador ha declarado a los medios de comunicación que va a ayudar pero da las instrucciones y los bajos mandos no acatan y todavía practican las viejas costumbres del gobierno pasado, lo que genera la inestabilidad porque de no ser así a una atención pronta, ellas ya están planeado otras alternativas, como la manifestación y las tomas de dependencias para hacerse escuchar.

Gobierno de Oaxaca, el culpable del desplazamiento de triquis de Valledel Río San Pedro Copala

El viaje desconocido de los triquis desplazados de Valle del Río SanPedro Copala

Respeto a la vida, demandan desplazados de Valle del Río San PedroCopala

Por: IGABE

Huajuapan, Oax.- El pasado 3 de Julio, 15 familias de Valle del Río San Pedro, San Juan Copala, ubicado en Putla Villa de Guerrero, comenzaron el éxodo a la ciudad de Tlaxiaco para exigir al gobierno del Estado, Gabino Cué Monteagudo, la aplicación de medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), al asegurar que un grupo armado los había atacado el primer día de agosto. El presidente del Centro de Derechos Humanos y Asesoría Pueblo Indígenas (CEDHAPI), Maurilio Santiago Reyes, indicó que lo único que los indígenas triquis piden, es respeto a la vida.

En entrevista, indicó que los gobiernos estatal y federal están obligados salvaguardar la vida de las 70 personas que integran esas 15 familias, debido a que las agresiones han sido frecuentes.

Informó que luego de su llegada a la ciudad de Tlaxiaco, hombres, mujeres y niños solicitaron a las autoridades correspondientes la donación de un predio para construcción viviendas provisionales y vivir de manera digna y tranquila, en tanto el problema por el que atraviesan halle una solución.

El surgimiento de la comunidad de Valle del Río San Pedro, San Juan Copala, en Putla.

Vivir en la Región Triqui significa acostumbrarse a ser desplazados de sus comunidades por no profesar la misma religión —lo cual en muchas ocasiones provoca su expulsión de la comunidad—, por no querer ayudar en las acciones de protesta o simplemente por no militar en la misma organización o partido.

 Ese fue el caso de las 15 familias procedentes de las comunidades de San Miguel Copala, Guadalupe Tilapa Copala, Llano de Nopal Copala, Llano Aguacate Copala, Yutasani Copala, agencias pertenecientes al municipio de Juxtlahuaca y Putla, las cuales decidieron formar una nueva comunidad cerca del municipio de Putla, a la que bautizaron como Valle del Río San Pedro, San Juan Copala.

Muchos de ellos, fueron desplazados y sometidos a vivir bajo violencia; otros más, han sido amenazados de muerte en caso de que pretendan volver a sus comunidades de origen.

 Por ello, al no saber hacer otra cosa que trabajar en el campo y decididos a ganarse el pan de cada día, se asentaron en un predio de Cuadrilla de Gregorio Álvarez, Putla, en donde instalaron sus casas y formaron una comunidad.

Ahí, la mayoría de los pobladores se dedica a la siembra de maíz y plátano, por las condiciones climáticas. Dichos productos son llevados a la cabecera municipal y son ofertados entre los habitantes y compradores de Putla. Esta actividad representa su único medio de subsistencia.

 Cabe destacar que los predios en los cuales se asentaron, habían sido territorio triqui de San Juan Copala; sin embargo, estos fueron despojados de los mismos por los españoles que trabajaban en la zona.

De ahí, al estar abandonados los terrenos, los desplazados comenzaron trabajarlos; no obstante, cuando comenzó la cosecha, los predios les fueron reclamados. Es por ello que hoy, existe un litigio entre los beneficiarios de medidas cautelares y algunos terratenientes españoles en la zona.

La gestión de las medidas cautelares

Cabe señalar que fue en agosto de 2001 cuando un grupo de personas que salieron huyendo de la Región Triqui, solicitaron a la CIDH les otorgara medidas cautelares a quienes e habían sido amenazados de muerte y encarcelados por no seguir el Sistema de Usos y Costumbres que impera en algunas autoridades, y que, por cuestiones laborales o de salud, aseguran, no pueden cumplirse.

Tras varias solicitudes ante las instancias correspondientes, el pasado 29 de mayo la CIDH otorgó medidas cautelares a las 15 familias que crearon esta comunidad en Cuadrilla de Gregorio Álvarez, por lo que las agresiones cometidas en su contra quedaron asentadas en las denuncias interpuestas por CEDHAPI ante las autoridades correspondientes

Los ataques

En entrevista por separado, Eva Gómez Santos, vocera del grupo de desplazados sostuvo que los ataques han sido al menos en tres ocasiones. El primero de ellos el pasado 25 de enero; el segundo, el 8 de mayo, día en que un presunto grupo de sicarios les dejaron “narco-mantas” con leyendas con amenazas de muerte lo mismo para mujeres, niños y ancianos.

Finalmente, Gómez Santos apuntó que fue este 1 de agosto cuando el grupo armado pretendió terminar con su vida, pues junto con el presidente de CEDHAPI, Maurilio Santiago Reyes, ella también está amenazada de muerte.

Solicita Everardo Hernández Guzmán reubicación de desplazados de Valle del Río San Pedro Copala

Oaxaca, Oax.- El Diputado local de la Fracción Parlamentaria del PRD, Everardo Hernández Guzmán, pidió a las autoridades correspondientes reubicar a las 14 familias triquis que abandonaron la comunidad de Valle del Río San pedro Copala en Putla Villa de Guerrero por el temor a ser asesinadas y realizaron un éxodo hacia el municipio de Tlaxiaco.

“Se le debe dar apoyo a estas familias triquis que por temor abandonaron su comunidad, se les debe garantizar un lugar para vivir y eso se lograría reubicándolas y garantizándoles el ejercicio pleno de sus derechos humanos”, dijo.

El legislador indicó que se debe dar el cumplimiento a las medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) “y se les debe proveer de todo lo necesario para sus sustento y protección”, agregó.

En este sentido, agregó “es lamentable que se estén dando situaciones de este tipo en la Región Triqui en donde muchos habitantes viven angustiados por el temor de verse afectados en su integridad”.

Por último, Hernández Guzmán exhorta a las autoridades del Gobierno estatal a garantizar la seguridad de los pobladores de esta región para restablecer la paz y fortalecer el tejido social en las comunidades indígenas.

Huyen familias triquis de Valle del Rio San Pedro Copala

Triquis del Valle del Río de San Pedro Copala abandonan su comunidad

Ante los ataques de un grupo armado, 14 familias triquis decidieron salir de la comunidad que fundaron en 2008 luego de ser desplazados de otras comunidades. Fueron rumbo a Tlaxiaco para salvar su vida pese a contar con medidas cautelares de la CIDH.

Por: Octavio Vélez Ascencio

Valle del Río San Pedro Copala, Oax.- Catorce familias triquis con medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dejaron ayer la comunidad para dirigirse a la Heroica Ciudad de Tlaxiaco ante el temor de ser asesinadas por un grupo armado.

Cuarenta y tres pobladores, 21 adultos y 22 niños, salieron caminando en caravana alrededor de las 18 horas, llevando en sus manos flores blancas y pancartas con leyendas de protesta hasta el entronque con la carretera federal 125 Alfonso Pérez Gazga Yucudaa-Pinotepa Nacional, a escasos cinco kilómetros de Putla de Guerrero, donde abordaron camionetas de pasaje.

En su andar, los indígenas triquis fueron resguardados por elementos de la Policía Estatal y de la Agencia Estatal de Investigación (AEI), así como por visitadores de la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca (DDHPO), funcionarios de la Coordinación para la Atención de los Derechos Humanos de la Gubernatura y de la Secretaría General de Gobierno.

También los acompañaron los presidentes de los Centros de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas (CEDHAPI) y de Derechos Humanos "Bartolomé Carrasco" (BARCA-DH), Maurilio Santiago Reyes y Minerva Nora Martínez Lázaro, respectivamente.

Otros 33 pobladores más salieron desde temprano por sus propios medios con destino a la Heroica Ciudad de Tlaxiaco.

La representante de los indígenas triquis, Eva Gómez Santos, dijo que la comunidad determinó salir en éxodo ante el temor de ser asesinados porque el Estado mexicano no ha cumplido las medidas cautelares de la CIDH para garantizar su vida e integridad física a pesar del riesgo de sufrir una agresión del grupo armado.

Explicó que el grupo armado penetró violentamente a la comunidad la noche del lunes pasado y fue en su búsqueda casa en casa para darle muerte pero para su fortuna no se encontraba en ese momento.

"Me estaban buscando para matar, entonces junto con los compañeros no nos quedó otra que salir porque de lo contrario nos asesinarán", señaló.

Precisó que este grupo armado ingresó el 8 de mayo pasado a la comunidad en una camioneta color gris, doble cabina para disparar con rifles de asalto Ak-47 o cuerno de chivo en contra de algunas viviendas, ante la presencia de mujeres y niños.

En dos domicilios, fueron asesinados Jaime Ramírez Martínez, Joaquín González y Eulogio López Aguilar.

Destacó que los pobladores por segunda ocasión deberán dejar su comunidad porque Valle del Río San Pedro Copala fue fundado en 2008 por desplazados de San Miguel Copala, Guadalupe Tilapa Copala, Llano de Nopal Copala, Llano Aguacate Copala, Yutasani Copala y La Ladera Copala a causa de la violencia generada por organizaciones y partidos políticos, intolerancia religiosa y por grupos armados.

En mi caso -anotó-, "nosotros tuvimos que salir de San Miguel Copala porque nos persiguieron por ser cristianos y ahora otra vez pero no sé por qué. Esos armados entran nada más y no nos dicen algo, nada más disparan".

Gómez Santos dijo que en el pueblo triqui "el costumbre" es matar a quienes no aceptan la imposición de otros y para evitar más muertos en Valle del Río San Pedro Copala, salen obligadamente.

"Ese es el costumbre, pero nosotros no queremos pasar por eso; mejor con mi esposo (Antonio Santos González) y mis cuatro hijos (Eleazar, Artemio, Rubén y María Isabel) nos vamos a buscar otro pedazo de tierra", asentó.

A su vez, el presidente del CEDHAPI, Maurilio Santiago Reyes, dijo que la salida de los indígenas triquis de su comunidad refleja la irresponsabilidad del Estado mexicano para cumplir sus compromisos y obligaciones internacionales.

"La CIDH dictó medidas cautelares y el Estado mexicano no está cumpliendo a pesar de estar en gran riesgo su vida", remarcó.

Consideró que la posición del Estado mexicano es totalmente contradictoria a la recién designación de Emilio Álvarez Icaza Longoria como Secretario Ejecutivo de la CIDH.

"Es un honor para México que el Secretario sea mexicano pero desafortunadamente el Estado mexicano no respeta las medidas cautelares de la CIDH", insistió.

Destacó que el CEDHAPI requerirá al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) reconocer y proteger a los indígenas triquis como desplazados forzadamente por haber cambiado su estatus.

"Ese es su nuevo estatus, pues tuvieron que salir porque el Estado mexicano no garantizó su seguridad como fue solicitado por la CIDH", señaló.

Además, subrayó que ese organismo denunciará al Estado mexicano ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos por incumplir las medidas cautelares dictadas.

Subrayó que los indígenas triquis desplazados se instalarán en forma temporal en una casa rentada ex profeso por el gobierno estatal en la Heroica Ciudad de Tlaxiaco.

"Fue un acuerdo con el gobernador Gabino Cué Monteagudo ante una situación de emergencia", apuntó.

Santiago Reyes dijo que el mandatario también ofreció un plan de acciones para atender las medidas cautelares en el marco de su competencia y la programación de una reunión mensual de evaluación de compromisos.

Este programa, "nos genera confianza y estamos seguros que a partir de ahora caminaremos con mayor eficacia en la solución de nuestras demandas de justicia", señaló.

Antes de salir de la comunidad, los indígenas triquis fueron a despedirse de sus muertos, Jaime Ramírez Martínez, Joaquín González y Eulogio López Aguilar, enterrados en un camposanto sobre una loma donde depositaron flores y veladoras.

Según un comunicado del gobierno estatal, a las familias triquis se les proveerá todo lo necesario para su sustento y protección, en tanto se restablecen las condiciones óptimas para su reubicación o retorno.

Frase

"El costumbre es matar a quienes no aceptan la imposición de otros. Ese es el costumbre, pero nosotros no queremos pasar por eso; mejor con mi esposo y mis cuatro hijos nos vamos a buscar otro pedazo de tierra".

Nuevo éxodo de 43 indígenas triquis del Valle de San Pedro Copala; se refugian en Tlaxiaco

Por: Pedro Matías

Putla Villa de Guerrero, Oax.- Los últimos 43 indígenas triquis, 22 de ellos menores de edad, en abandonar sus casas ante el temor de ser masacrados por el grupo armado que acecha la comunidad de Valle del Río San Pedro, San Juan Copala, fueron escoltados por la policía estatal.

Ante el incumplimiento del Estado mexicano de brindar seguridad a los 76 indígenas triquis que cuentan con medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), este grupo decidió abandonar su territorio y refugiarse en la ciudad de Tlaxiaco, dando gracias a Dios por la “vida que nos ha prestado”.

A las 18:00 horas, los desplazados se alejaron de sus viviendas portando flores blancas y cartulinas con leyendas como “Somos triquis sin tierra”, “Mi papá murió luchando por la paz” y “Si no me voy, me matan”.

 Amada, una niña triqui, confesó:

“No estamos tan felices de salirnos de estas tierras porque ya nos acostumbramos a vivir aquí. Mi padre luchó por estas tierras, por eso lo mataron y por eso me duele dejar esta tierra”.

Mientras que Eva Gómez, la representante de la comunidad ahora de desplazados, reconoció que aunque ya se habían acostumbrado a estar en Valle del Río San Pedro, por miedo tienen que dejar sus casas, muchas de ellas muy humildes.

“Nos duele dejar lo que hemos construido, pero lo más importante es la vida, ahora mi deber es tener dónde vivir y no haya que esperar más violencia”, asegura Eva Gómez.

Después de cuatro años de establecerse en el Valle del Río San Pedro y ahora ser desplazados, agregó que “ahora estamos en manos del gobierno, y ellos están en el poder porque la gente les da fuerza y tienen que cumplir”.

Una vez que desprendieron las láminas de asbesto y galvanizadas de los techos, quitaron puertas y ventanas, así como la madera de sus estructuras, y cargaron con sus pollos, Eva Gómez insistió en que “nada de lo que se queda aquí es importante como la vida”.

Antes, acudieron a despedirse de sus dos muertos, Eulogio López Aguilar y Cipriano Cornelio Ramírez Ramírez, asesinados el 8 de marzo, ante quienes hicieron la promesa de que nos los van a dejar y que van a luchar por sus familias, aunque en ello les llegue la muerte.

Con el acompañamiento de la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca, Centro Bartolomé Carrasco y Centro y Asesoría a Pueblos Indígenas, los desplazados sacudieron sus pies al llegar a la carretera que comunica a Putla Villa de Guerrero con Tlaxiaco, “para dejar lo malo”.

El presidente del Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas, Maurilio Santiago Reyes, reconoció que, debido a la emergencia, el gobierno de Gabino Cué rentó una vivienda en la ciudad de Tlaxiaco para refugiar a los desplazados.

Sin embargo, dijo que el Estado mexicano ha incumplido con las medidas cautelares dictadas por la CIDH, a tal grado de ni siquiera asistir a las reuniones para establecer los mecanismos para la implementación de medidas de seguridad.

El resultado de esa inacción es el hecho de que los 76 indígenas triquis, de los que 35 o 40 son menores de edad, hayan abandonado a sus muertos, sus casas y hasta sus perros.

Disputan triquis y Municipio espacios en la Casa Morelos

El nuevo espacio para los desalojados del Jardín Labastida será ocupado sólo por veinte vendedores triquis “que no tienen a dónde ir”, señaló la Dirección de Reordenamiento

Por: Eusebio Pérez

Oaxaca, Oax.- Connato de violencia se vivió ayer en el centro de la ciudad, luego que inspectores municipales pretendieron desalojar de la Casa Comercial Morelos a artesanas triquis con apoyo de elementos policiales.

Los hechos iniciaron ayer por la mañana. Juana Guzmán Martínez, representante de las mujeres triquis, dijo que inspectores municipales “de forma altanera y a empujones” quisieron retirar a las 85 artesanas que se encontraban en el lugar.

Aseguró que el gobierno capitalino les aseguró que en la casa Morelos, ubicada en el número 804 de la calle del mismo nombre, podrían vender sus productos tras haber sido retiradas del Jardín Labastida el 11 de julio, por lo que les resultó sorpresivo el intento de desalojo por parte del Municipio.

Aseguró que los inspectores pretendieron darles sólo veinte espacios y se preguntó “¿qué va a pasar con las demás mujeres?, no es justo que nos hagan esto porque el gobierno ya nos dio la casa para que vendamos nuestras cosas. Los inspectores nos quieren desalojar a la fuerza, no es justo eso, hay señores mayores de edad y niños quienes desde las seis de la mañana estamos acá y no hemos comido ni hecho nada”, afirmó Juana Guzmán.

Asimismo consideró que el gobierno municipal debería mostrar más respeto para personas que por 25 años trabajaron en el jardín Antonio de León y luego en el jardín Labastida, aproximadamente nueve años.

“De ahí nos quitaron y nos mandaron para acá, en la plazuela del Carmen Alto, en donde estuvimos 15 días y nos prometieron que nos iban a dar espacio en la Casa Mórelos, ahora nos dicen que son veinte lugares nada más y en total somos 85 mujeres triquis que estamos trabajando con recibo de pago de contribuciones y no nos quieren respetar el espacio que tenemos, ahorita entre jaloneos, amenazas, empujones y abusos, porque somos mujeres triquis, nos quieren desalojar a la fuerza por órdenes del jefe de Inspectores, Edmundo López, y Jaime Rael, Director de la Vía Pública”, mencionó la representante triqui.

Por su parte, Jesús Matus, asesor de la Dirección General de Reordenamiento Comercial, negó que haya amedrentado a las artesanas. Dijo que solamente cumplió con su trabajo, reacomodar a las artesanas para entregarles el lugar donde van a expender sus productos. Explicó que la presencia de los inspectores en la Casa Morelos fue únicamente para entregar el inmueble.

Aseguró que el lugar en disputa es una casa particular que el Municipio de Oaxaca de Juárez rentó para asignársela a las mujeres triquis: “sólo que la entrega debe de ser en forma ordenada y no como ellos quieren. Este espacio se le asignó a 20 personas que fueron retiradas del Jardín Labastida y no tienen ningún espacio para vender sus productos”.

“Nosotros hacemos la depuración para que la gente que sea reubicada acá sea realmente la que lo necesita, porque hay quienes tienen dos o tres puestos en otro mercado y no pueden ser considerados dentro de la Casa Morelos; además, quienes empujaron y se pusieron agresivos fueron ellos”, afirmó Jesús Matus.

Huyen de su comunidad 15 familias triquis del Valle del Río San Pedro Copala por temor a un ataque armado

Por: Pedro Matías

Oaxaca, Oax.- El presidente del Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas (CEDHAPI), Maurilio Santiago Reyes, informó que alrededor de 15 familias del Valle del Río San Pedro, perteneciente a San Juan Copala, abandonarán el día 03 de Agosto su comunidad y se refugiarán en la ciudad de Tlaxiaco, debido al inminente riesgo de un ataque armado.

El éxodo de los 75 indígenas triquis, quienes cuentan con medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), iniciará alrededor de las 13:00 horas con el acompañamiento de la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca (DDHPO); la comisionada de Derechos Humanos del Gobierno Estatal, Eréndira Cruzvillegas, y los centros de derechos Humanos “Bartolomé Carrasco” y Asesoría a Pueblos Indígenas.

De acuerdo con Santiago Reyes, en el grupo se encuentran entre 35 y 40 menores y el resto son mujeres. Todos ellos, dijo, se sienten amenazados de muerte, en virtud de que el gobierno no les ha brindado la protección ordenada por la CIDH.

El destierro está relacionado con la incursión –el pasado miércoles 1– de un grupo armado en la comunidad, con la intención de privar de la vida a la activista y defensora de Derechos Humanos, Eva Gómez Santos.

Las 15 familias indígenas triquis afirmaron que se han visto obligadas a abandonar su comunidad y establecerse en un lugar seguro, en este caso la ciudad de Tlaxiaco, hasta que el gobierno mexicano cumpla con la recomendación de la CIDH (MC-60-12).

Además, demandaron el apoyo de organizaciones no gubernamentales y periodistas para evitar cualquier ataque armado en su contra.

“Nos corren de todos lados, únicamente porque somos indígenas”: Artesanas triquis de Copala

Ambulantes adheridos a la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), respaldados por el magisterio oaxaqueño, amagaron con boicotear la segunda edición de los “Lunes del Cerro”, en caso de que las autoridades no les asignen al menos 300 espacios dignos para expender sus productos. Los inconformes, quienes se sumaron a la mesa de denuncia que mantiene la Sección XXII de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) frente al Palacio de Gobierno, descartaron que sus productos sean de procedencia ilícita.

“No vendemos piratería; vendemos artesanía local y comida”, señalaron.

Por lo que manifestaron que las autoridades correspondientes deben dejar de lado los pretextos y brindar una solución a sus demandas debido a que decenas de familias se han quedado sin el sustento diario porque no tienen lugar en donde vender.

“Nos corren de todos lados, únicamente porque somos indígenas”, precisó una de las vendedoras triquis que antes estaba en el Jardín Labastida.

Marcelino Coache Verano aseguró que en este gobierno prevalece la política del “garrote y las balas” a pesar de que se había prometido “Paz y Progreso”, tras exigir una mesa de negociación con funcionarios de primer nivel.

Artesanas triquis piden audiencia con Gabino Cué por desalojo del Jardín Labastida

Por: Francisco Ramírez 

Oaxaca, Oax.- Comerciantes triquis que fueron desalojados del Jardín “Antonia Labastida” protestan en las afueras del palacio de gobierno y piden un encuentro con Gabino Cué Monteagudo para tener un acuerdo y no dejar de expender sus productos en este lugar que desde ayer es resguardado por elementos de la policía municipal.

En voz de Juana Guzmán Martínez, los hoy inconformes señalan laborar desde hace nueve años en el jardín Labastida después de haber sido sacados del zócalo, como también en esta ocasión no se les dijo nada para retirarlos de la noche a la mañana de este lugar ubicado en las inmediaciones del Centro Cultural Santo Domingo.

Las mujeres quienes acusan que tienen necesidad de vender sus productos, porque son madres de familia, tienen hijos en la escuela y tienen que llevar el sustento de todos los días.

De igual manera reclamaron que si les quitan ese lugar dónde van a vender sus productos, “porque sí no trabajamos no vamos a tener de comer. Nos dedicamos al puro comercio”, sentención la mujer de traje típico y un lenguaje entrecortado.

Indicó que platicaron en el director de reordenamiento comercial, Sergio Canseco Vasconcelos y sólo encontraron una negativa, por lo que pedimos hablar con el gobernador, porque no queremos ir “a la casa Morelos”, porque no dialogaron con ellos.

Negaron ser causantes de la problemática que se genera en este lugar, donde se impide el libre tránsito a los vecinos e instituciones que se encuentran ubicadas sobre la misma zona y ser 120 artesanos.

“No tenemos problemas con los maestros del BECA, al contrario, tienen amistad con nosotros”.

Indicaron que quien los llevó al Jardín Labastida fue Jesús Ángel Díaz Ortega y su secretario Municipal Mario Luis Guzmán, “pero ahora queremos regresar a trabajar a este lugar porque tenemos necesidad y tenemos permiso porque pagamos por el piso”.

Este grupo insistió que pertenecen al Grupo Lázaro Cárdenas del Río que encabeza el priista Israel Ramírez Bracamontes, quien dijeron sólo les ha dicho que les deben de regresar ese lugar.

Gobierno de Oaxaca manda desalojar a mujeres artesanas de Copala

 Por: Rodolfo Sánchez

Oaxaca, Oax.- En el transcurso de la madrugada del día de hoy fueron retiradas las casetas de ropa típica de Oaxaca y artesanías de Copala que se encontraban ubicadas sobre la calle Labastida, a un costado del Jardín de ese mismo nombre por inspectores y policías del municipio de la ciudad de Oaxaca de Juárez.

Juana Guzmán Martínez, representante de los 130 artesanos provenientes de varias comunidades de San Juan Copala en la Región Triqui, dijo que no es justo el desalojo que sufrieron porque con las ventas llevan de comer a su familia y procuran los estudios de preparatoria y universidad de sus hijos.

Mencionó que ya tienen 9 años vendiendo en ese lugar los productos que ellos mismo laboran.

Dijo que cada responsable de caseta paga 485 pesos cada año, al municipio citadino y bimestralmente saldan de 2200 a 2500 pesos de luz eléctrica.

Ni siquiera les avisaron para que desalojaran por cuenta propia, en la madrugada llegaron las autoridades y se llevaron su módulo y otras carpas.

Ellos integran la organización “Lázaro Cárdenas”, pero no se han metido en líos políticos. Desde el año 2005 que fueron sacados de la alameda y reubicados en la calle Labastida, han permanecido quietos.

Añadieron que nunca han recibido apoyo del gobierno; en estas fiestas de la Guelaguetza aumentaron su inversión en hilos y mantas para darse abasto en las ventas por las visitas del turismo pero con el desalojo pierden sus esperanzas.

Señalan los afectados que las autoridades del municipio a través de los inspectores y policías les impiden que se reinstalen en el mismo lugar. Solicitan un dialogo con el presidente Luis Ugartechea.

Amenazan a triquis de Valle del Río San Pedro Copala

La comunidad de Valle del Río San Pedro Copala, en el suroeste de México, recibió el 19 de mayo una amenaza de muerte en la que le ordenaban que abandonara sus hogares. Algunos miembros de la comunidad ya han sido víctima de homicidio anteriormente y la comunidad corre grave peligro de sufrir nuevos ataques.

El 19 de mayo, un miembro de la comunidad indígena triqui de Valle del Río San Pedro Copala, en el municipio de Putla Villa de Guerrero, Estado de Oaxaca, encontró en la calle principal del poblado una nota que decía: “Malditos indios, lárguense con sus muertos, sáquense a la chingada, con todo y sus derechos humanos. Apenas comenzamos la fiesta, pronto habrá comida para los zopilotes”.

Setenta y seis personas viven en la comunidad de Valle del Río San Pedro Copala, compuesta por familias indígenas triquis que ocuparon la tierra tras verse obligadas a abandonar sus casas en 2010 a causa de la violencia en San Miguel Copala, una comunidad cercana al municipio de Putla Villa de Guerrero.

Según los habitantes, estas familias han sufrido numerosos ataques y amenazas para obligarlas a abandonar la zona.

Entre otras cosas, varios miembros de la comunidad y personas que les ayudan han muerto a manos de hombres armados como en las operaciones fallidas emprendidas por la Policía Estatal de Oaxaca en febrero de 2010 y en enero de 2012 para desalojar forzosamente a las familias.

Varios miembros de la comunidad han sido detenidos durante ese periodo, acusados falsamente de posesión de armas.

El 8 de mayo de 2012, unos hombres armados irrumpieron en la comunidad y mataron a tres hombres.

El 29 de mayo, ante la gravedad de la situación en la que viven los miembros de la comunidad de Valle del Río San Pedro Copala, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ordenó a las autoridades mexicanas que acordaran con la comunidad medidas que garanticen su seguridad.

Denuncia Amnistía Internacional amenaza contra la comunidad de Valledel Río San Pedro Copala

Por: Efe

México, D.F.- Amnistía Internacional (AI) denunció amenazas de muerte contra los indígenas triquis que habitan en la comunidad Valle del Río San Pedro Copala y pidió a las autoridades adoptar medidas inmediatas de protección.

En un mensaje de “Acción Urgente”, dirigido a los titulares de la Secretaría de Gobernación (SEGOB) y del gobierno de Oaxaca, Alejandro Poiré y Gabino Cué, respectivamente, la ONG solicita medidas para proteger a 76 residentes del Valle del Río San Pedro Copala.

La comunidad triqui, ubicada en el municipio de Putla Villa de Guerrero, recibió el 19 de mayo pasado un mensaje anónimo abandonado en la calle principal de la localidad.

“Malditos indios, lárguense con sus muertos, sáquense a la chingada con todo y sus derechos humanos. Apenas comenzamos la fiesta, pronto habrá comida para los zopilotes (buitres)”, indicó el mensaje de amenaza.

Tras ello, el 29 de mayo pasado, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió medidas de protección efectiva en la zona al gobierno mexicano, señala la ONG.

En mayo pasado, tres hombres fueron asesinados a tiros por sujetos armados que irrumpieron en la comunidad.

Según Amnistía Internacional, las agresiones sufridas proceden tanto de “hombres armados no identificados” como de “operaciones fallidas emprendidas por la Policía Estatal de Oaxaca en febrero de 2010 y en enero de 2012 para desalojar forzosamente a las familias”.

Amnistía Internacional solicita, asimismo, a sus activistas que exijan a las autoridades en México “una investigación exhaustiva, inmediata e imparcial sobre la amenaza dirigida contra la comunidad triqui” y que se indaguen “homicidios previos sin resolver” en la zona.

La ONG considera que la situación de tensión que prevalece en la zona pone a la comunidad frente a un “grave peligro de sufrir nuevos ataques”.

Históricamente, la zona triqui de Oaxaca, una de las más pobres de México, lleva muchas décadas sufriendo violencia y desatención y durante ese tiempo se ha acusado a las autoridades locales de tolerar a grupos armados o actuar en connivencia con ellos para mantener el control político, sostiene Amnistía Internacional.

Emite CIDH medidas cautelares a favor de 76 indígenas triquis del Valle del Río San Pedro Copala

Por: Pedro Matías

Oaxaca, Oax.- La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) emitió medidas cautelares a favor de 76 indígenas triquis –entre niños, mujeres y ancianos– de la comunidad de Valle del Río, perteneciente a San Juan Copala, para evitar daños irreparables.

Con fecha 29 de mayo, la CIDH, dependiente de la Organización de Estados Americanos (OEA), solicitó al presidente Felipe Calderón y al gobernador Gabino Cué que adopten las medidas necesarias para garantizar la vida y la integridad física de los de los 76 miembros de la comunidad indígena triqui de Valle del Río.

Esta es la primera medida cautelar que otorga la CIDH en este año y que involucra al gobierno de Oaxaca; en la resolución, la Comisión le pide a la administración estatal concertar las medidas que adoptará para proteger a los beneficiarios y sus representantes e informen sobre las acciones tomadas para investigar los hechos que dieron lugar a la adopción de dichas medidas cautelares.

Los hechos que motivaron estas medidas cautelares son los siguiente:

El pasado 25 de enero de 2012, aproximadamente a las 06:00 horas, la comunidad indígena triqui de Valle del Río San Pedro perteneciente a San Juan Copala fue allanada por aproximadamente 200 elementos de la Policía Estatal Preventiva.

Los policías fuertemente armados llegaron en 20 patrullas con el objeto de desalojarlos de las tierras donde tiene constituida su comunidad; se introdujeron de forma violenta allanando las humildes casas de madera, lamina y carrizo, y les dijeron: “Hijos de la chingada, tenemos órdenes de que desalojen estos terrenos que no son de ustedes, indios cabrones.”

En un comunicado del Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas se hace mención que los uniformados “se introdujeron a todas las casas, llevándose las pertenencias y dinero, además, detuvieron a tres personas.

Posteriormente, el pasado 8 de mayo, aproximadamente a las dos de la tarde, cuatro “sicarios” que viajaban en una camioneta doble cabina color gris, irrumpieron violentamente en la misma comunidad y asesinaron a Jaime Ramírez Martínez, Joaquín González y Eulogio López Aguilar.

Un día después, a las 13:00 horas, la señora Eva Gómez Santos, de la misma comunidad encontró un papel tirado en la calle principal del poblado que decía: “Malditos indios, lárguense con sus muertos, sáquense a la chingada, con todo y sus derechos humanos. Apenas comenzamos la fiesta, pronto habrá comida para los sopilotes (sic)”.

Es por ello que presentaron una denuncia penal ante el agente del Ministerio Público de Putla Villa de Guerrero, Oaxaca, en el legajo de investigación 191/PG/2012, donde Eva Gómez Santos refirió que desde el día 8 de mayo del año en curso “hay rumores” que los “van a acabar, que van a entrar y acabaran con todo, que no van a respetar a nadie, que van a matar a señoras y niños parejo todo y que también van a matar al licenciado Maurilio”, uno de sus asesores.

En el 2010, unas 15 familias de la comunidad de San Miguel Copala fueron desplazadas de su comunidad por grupos armados y paramilitares y sus habitantes fueron exterminados.

El señor Roberto Cárdenas Rosas solicitó medidas cautelares para él y otras personas a la CIDH, mismas que fueron otorgadas el 16 de agosto del 2001.

Al ser desplazados y no contar con un lugar dónde vivir y tierras qué cultivar, se establecieron en unos terrenos ubicados a un lado de Cuadrilla de Gregorio Álvarez y crearon el asentamiento Valle del Río San Pedro Copala que ancestralmente ha sido territorio indígena triqui  y que a partir  de la colonia fue despojado por terratenientes y ricos de origen español y mestizo de Putla. Estos  terrenos  se encontraban abandonados y las personas desplazadas  lo empezaron a trabajar y a cultivar por ser ancestralmente territorio indígena triqui.

El Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas y los representantes del grupo de desplazados triquis se pronunciaron por el cumplimiento a las medidas cautelares, otorgadas por la CIDH; y demandaron atención inmediata a los derechos de los niños y niñas triquis.

Mujeres triquis, las más violentadas

Por: IGABE

Huajuapan, Oax.- Hoy, en el marco del “Día Internacional de la Mujer”, el Presidente del Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas (CDHAPI), Maurilio Santiago Reyes, sostuvo que si bien la violencia contra las indígenas en la Mixteca oaxaqueña persiste, de éstas, las más victimadas son las mujeres triquis.

“Es irónico que exista esta celebración cuando las mujeres y más aún las que habitan en comunidades marginadas, son discriminadas, masacradas e incluso expulsadas de sus comunidades por el simple hecho de no ser hombres”, indicó, y agregó que en algunos lugares las mujeres son y hasta llegan a sentirse inferiores a los hombres, lo cual limita su participación en las decisiones políticas del lugar que habitan.

En este sentido, consideró que este tipo de creencias son las que deben erradicarse antes de festejar una fecha tan importante como la de este 8 de marzo. Luego, al abundar sobre los índices de violencia hacia las mujeres en la región Mixteca, Santiago Reyes destacó que de los distritos en donde más se han registrado casos son Tlaxiaco, Putla y Juxtlahuaca, mismos que tienen una presencia indígena fuerte y en los cuales, aunque no se quiera reconocer, son las féminas las que han sido el motor de los cambios sociales.

Y ejemplificó con el caso de las mujeres de la comunidad de Santo Domingo Ixcatlán, quienes se dieron a la tarea de organizar a sus paisanos para buscar una transformación política, tras el sometimiento del que eran víctimas por parte de sus autoridades.

Asimismo, reprochó que en algunas comunidades de Tlaxiaco no se les permita el voto a las mujeres, así como el hecho de que otros puntos del estado ni si quiera se les reconozca como habitantes aunque formen parte de la asamblea.

Ante ello, el presidente del CDHAPI conminó a los habitantes de las poblaciones indígenas a luchar por sus derechos y a defender la igualdad de género.

Y es que, dijo, gracias al trabajo de las féminas en la búsqueda del respeto a sus derechos, es como muchas de ellas han logrado puestos que antaño sólo eran ocupados para los varones, entre ellos: diputadas, presidentas o agentes municipales, gobernadoras, y ahora mismo, candidatas a la Presidencia de la República. “La mujer entonces, ocupa un lugar muy impotente en la sociedad, ya que aparte de ser las cabezas de las familias son las formadores de las nuevas generaciones”, concluyó.

Emiten recomendación DDHO contra de mandos de la policía en el gobierno de Gabino Cué

Derechos Humanos de Oaxaca también emitió un acta circunstanciada por exceso y abuso de autoridad y mantienen cuatro expedientes más abiertos por acciones de desalojos de espacios públicos en espera de ser concluidos.

Oaxaca, Oax.- La Defensoría de Derechos Humanos de Oaxaca (DDHO) ha emitido sólo una recomendación, además de acta circunstanciada en contra de mandos de la policía estatal en el gobierno de Gabino Cué por exceso y abuso de autoridad y mantienen cuatro expedientes más abiertos, por acciones de desalojos de espacios públicos en espera de ser concluidos.

El titular del organismo, Heriberto Antonio García, refirió que el único caso de los siete desalojos efectuados por las fuerzas estatales de seguridad donde se integró una recomendación que implicó que se solicita aplicar sanciones penales y administrativas contra los excesos policíacos de Oaxaca fue cuando elementos de la policía estatal preventiva incursionaron de manera violenta al poblado de Santiago Textititlán a realizar un operativo de desarme, donde se reportó robos, saqueos, incluso presuntos abusos sexuales contra cinco mujeres indígenas.

Indicó que en 700 días de gestión al frente del gobierno de Oaxaca, se han reportado un total de siete incursiones policíacas, dos de ellas en el 2011, una ocurrida en la comunidad de Santiago Textitlán y el segundo cuando fue despejada la avenida “5 Señores” que fue tomada por integrantes del Sindicato de Trabajadores Académicos de la Universidad de Oaxaca (STAUO), donde hubo una queja presentada por el líder del gremio, misma que se encuentra en trámite al carecerse de un informe oficial de parte de los titulares de las propias corporaciones policiales.

Adelantó que se integró, respecto de este incidente, el expediente 1490/2010, donde se configuró que sí existió un uso excesivo de la fuerza pública, por lo que se propuso un acuerdo de conciliación con la parte agraviada.

En los primeros 65 días del 2012, se han registrado cinco incursiones, la primera que derivó en la apertura del expediente número: DDHPO/96/(06)/OAX/2012, cuando fueron desalojados de la carretera federal a México un grupo de habitantes de la comunidad de Magdalena Apasco, Etla, que incluso colocaron barricadas con maquinaria pesada y unidades del transporte público que secuestraron.

García refirió que está en la espera de que el Secretario de Seguridad Pública rinda un informe respecto a los hechos ocurridos y dicte medidas cautelares a favor de los agraviados.

Un expediente más es DDHPO/182/(01)/OAX/2012 por el desalojo ejercida por las fuerzas estatales de seguridad para retirar un bloqueo de la avenida “5 Señores”, donde se construye la obra del Distribuidor Vial que fue bloqueado por militantes de la organización Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT) y donde se reportaron un total de 14 detenidos, dentro de las cuales se encontraban 6 menores de edad.

El Ombudsman explicó que motivo de este exceso policial se levantó un acta circunstanciada y se espera el informe de las autoridades que cometieron el agravio.

También se abrió el expediente DDHPO/34/(01)/OAX/2012, motivado por el intento de desalojo fallido de las oficinas de Transito Estatal que fue ocupado por personal de dicha corporación.

Refirió que derivado de este incidente se confirmó que también hubo un exceso policial que tendrá que derivar en una sanción contra quienes lo ejecutaron.

Finalmente se integró el expediente DDHPO/2502/(01)OAX/2012 motivado por el desalojo en contra de trabajadores sindicalizados de la Secretaria de Seguridad Pública (SSP) ocurrido el lunes 20 de febrero donde se confirma que hubo un exceso de la fuerza pública al reportado un saldo de 11 personas heridas.

El Ombudsman oaxaqueño sostiene que el procedimiento se encuentra en fase de investigación, indicando que se han solicitado al Secretario de Seguridad Pública del Estado un informe respecto de los hechos materia de queja, otorgándole un plazo de ocho días naturales para que lo rinda.

Se desmaya mujer triqui en las puertas del Palacio de Gobierno de Oaxaca

Oaxaca, Oax.- Una mujer triqui de aproximadamente 50 años de edad, se desmayó frente a las puertas del Palacio de Gobierno en la tarde del día de ayer.

María Alejandra Rodríguez Martínez, recién liberada junto con sus demás compañeros de Unidad de Bienestar Social para la Región Triqui (UBISORT), dijo que se sentía mal a causa de la brutal golpiza que recibió el día de su detención por parte de los elementos de la Policía Estatal y que tenía mucho dolor en la cintura, pulmones, riñones, costillas y columna vertebral.

Hasta el lugar arribaron elementos de la Cruz Roja, quienes valoraron a la señora e indicaron que la trasladarían a sus instalaciones, sin embargo, María Alejandra se negó a ser llevaba para una revisión médica más a fondo.

Rodríguez Martínez y sus compañeros fueron puestos en libertad tras cubrir una fianza de 32 mil 600 pesos.

Se suman más mujeres triquis de UBISORT a huelga de hambre

Oaxaca, Oax.- Por segundo día consecutivo, mujeres triquis provenientes de las comunidades de Guadalupe Tilapa Copala, Unión de los Ángeles Copala, Yutazaní Copala, La Cumbre Yerba Santa Copala y Santiago Juxtlahuaca, mantienen un plantón y huelga de hambre en los corredores del Palacio de Gobierno para exigir la liberación de 8 de sus compañeros que fueron detenidos violentamente el pasado martes 7 de febrero, alrededor de las quince horas, por elementos antimotines de la Policía Estatal cuando se encontraban manifestando en el crucero de 5 señores.

A la huelga de hambre que iniciaron la jóvenes triquis Norma Reyes Martínez y Marbella Herrera Martínez se les han sumado sus compañeras Margarita de Jesús Pérez, Magdalena Hernández, Antonia Pérez López, María Julián y Alejandra Pérez.

De las 14 personas detenidas, ayer sólo fueron liberados 6 menores de edad, quienes estuvieron detenidos por más de 24 horas en condiciones inhumanas, incomunicados, sin alimentos, golpeados, torturados física y psicológicamente, amenazados, intimidados, maltratados, vejados, sin intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura.

En esas mismas condiciones se encuentran las demás personas detenidas, entre los cuales se encuentran tres mujeres triquis monolingües y analfabetas que fueron agredidas, reprimidas, golpeadas, arrastradas, vejadas, jaloneadas de los cabellos, y subidas a las patrullas con excesiva violencia al momento de su detención.

El director de Averiguaciones Previas de la dependencia, Valdemar Pérez Canseco, admitió que los menores fueron puestos en libertad, en base a que existe un alegato en la ley que impide que puedan estar privados de su libertad, aún y cuando pudieron ser responsables de algún delito.

Mencionó que la averiguación previa en contra de los resto de responsables 0 adultos, entre ellos tres mujeres triquis, se encuentra en fase de integración, y detalló que será en el trascurso de las próximas horas que se determine la situación jurídica de los presuntos indiciados señalados de cometer los delitos de ataques a las vías generales de comunicación, daños y  lesiones en contra de particulares.

Argumentó que se realiza un peritaje por los daños cometidos a un autobús del transporte público y se verifican las agravantes de los hechos denunciados.

Indicó que los implicados podrían obtener la libertad caucional tras el pago de una fianza a petición de su propia defensa que le fue proporcionada por la Procuraduría de Justicia Estatal (PGJE).

Mujeres triquis de UBISORT inician huelga de hambre frente al Palacio de Gobierno para exigir la liberación de sus compañeros

Oaxaca, Oax.- Las mujeres triquis Norma Reyes Rodríguez y Marbella Herrera Martínez, se instalaron en huelga de hambre frente al Palacio de Gobierno para exigir la liberación de 14 de sus compañeros que fueron detenidos violentamente el día de ayer por la Policía Preventiva Estatal cuando se encontraban protestando en el crucero de “Cinco Señores”, entre los que se encuentran 6 menores de edad.

Entre las personas detenidas se encuentran: Concepción de María Herrera Martínez de 14 años, Rigoberto Rodríguez de Jesús de 16 años, Juan Dionisio Martínez Hernández de 16 años, Ernesto López Merino de 16 años, Javier Merino López de 17 años, Jorge de Jesús Domínguez de 17 años, Félix Martínez Hernández de 21 años, Nallely Hernández Galán de 26 años, Albino de Jesús Pérez de 29 años, Vicente Arroyo Chávez de 32 años, Gerardo Sánchez Ramírez de 39 años, Fernando de Jesús Pérez de 48 años, Diana López Rodríguez de 50 años y Noé Alcántara González, mismas que son originarias de las comunidades triquis de Guadalupe Tilapa Copala, Unión de los Ángeles Copala, Yutazaní Copala, Yerbasanta Copala y Santiago Juxtlahuaca.

De acuerdo al parte de la Policía Estatal son 14 las personas detenidas por los delitos de ataques a las vías generales de comunicación, despojo, robo de vehículos, lesiones y daños en propiedad ajena, mismas que fueron trasladadas al Cuartel de la Policía Estatal ubicado en el municipio de Santa María Coyotepec y fueron puestas a disposición del Agente del Ministerio Público para que determine su situación jurídica sin intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura.

Gabino Cué aplica la Ley del garrote contra humildes mujeres triquis

Por: Monserrat Castellanos

Oaxaca, Oax.- El gobernador Gabino Cué, prometió "Paz y Progreso", pero a más de un año de su gobierno, ha gobernador con la ley del más fuerte. Ejemplo de ello es la represión que ejerció el día de ayer contra humildes mujeres triquis de diversas comunidades de Copala.

Con esta acción queda claro, que el mandatario estatal no le apuesta al diálogo, sino a la ley del garrote.

Si piensa que con la fuerza bruta podrá someter a los ciudadanos que claman justicia, pues se equivoca, porque con la mano dura solo despierta más inconformidad.

Lo extraño de todo esto, si Gabino buscó ser gobernador del Estado, no fue porque solo quería satisfacer intereses personales, sino más que nada, acabar con la injusticia que ejerció Ulises Ruiz contra miles de oaxaqueños.

Sin embargo, al parecer que es la misma historia que se repite en este supuesto gobierno del Cambio, y esto sucede porque no hay paciencia y capacidad para atender con eficacia los reclamos de los oaxaqueños.

Si bien es cierto, como se ha dicho, que el Secretario General de Gobierno, Jesús Martínez Álvarez tiene mucha experiencia en el quehacer político, ¡Entonces es el momento de poner en la praxis todo lo que sabe!, O es que eso de que es un hombre maduro y que tiene madera para gobernar solo fue un cuento chino para poder darle chamaba en la SESEGO.

Pero, lo cierto de todo esto, es que el Gobernador Gabino Cué, no debe golpear a humildes mujeres triquis a través de sus gorilas, debe entender que la política es bello arte para gobernar y no para enfrentar el pueblo con los gobernantes.

Está el ejemplo de Ulises Ruiz, que por golpear a los maestros de la sección 22, sufrió el repudio generalizado de los oaxaqueños los seis años de su gobierno y casi le costaba el puesto.

En este sentido, el gobernador Gabino, debe ser sensible, y sentarse a platicar con quienes claman justicia, no pierde nada, porque para eso lo eligieron los más de 3 millones de oaxaqueños, cansados de tantos atropellos.

Gobierno de Oaxaca reprime violentamente a mujeres triquis de UBISORT

Triquis de San Luis Potosí exigen devolución de su mercancía confiscada

Por: Martín Rodríguez

Reprocharon que el director de Comercio Mauricio Cohen no dé cuenta de toda la mercancía extraviada en aquel operativo del cual posteriormente diría en entrevista a medios de comunicación: “nosotros normalmente no robamos mercancía”.

Arnulfo Flores Ramírez, vocero de los triquis, dijo que iniciaron la protesta frente al Palacio Municipal de la Capital para exigir que les sea pagada la mercancía.

En entrevista posterior a la instalación de puestos de venta, braseros, sillas y cartulinas de rechazo al funcionario, explicó que exigen a Mauricio Cohen que les sea devuelta la mercancía, porque ellos viven de la venta para mantener a sus familias.

Así, exigen tener en sus manos la mercancía que les fue retirada el 14 de septiembre de 2011, cuando quitaron a 12 comerciantes y les retiraron pertenencias. Entre ellas, cuentan collares, aretes y pulseras.

Recordaron que Victoria se fue, “pero queremos que quien se quedó nos pague las mercancías perdidas”.

Los comerciantes amanecieron  este  domingo  plantados frente a la sede del gobierno municipal, sin vigilancia de policías y con las puertas cerradas.

Fuente

http://www.pulsoslp.com.mx/Noticias.aspx?Nota=81726